Egy olyan eltérés, hogy a megyei lapban nyomtatásban és a javított online kiadásban megjelent szöveg között: Orbán szerint "a kórházi hullák száma is emelkedik", nem csak az ápolónők bére. Ilyet tényleg nem valószínű, hogy Orbán szóba akarna hozni - írja az Index.
A 444.hu további hozzáköltéseket is kiszúrt: "... mi kikértük az emberek véleményét, BÁR NEM ÉRDEKELT MINKET"
és "A korrupciós vád mint politikai lejárató eszköz teljes mértékben megszokottá vált. MI IS HASZNÁLJUK."
A Pannon Lapok azt közölte a dologról, hogy az interjút "ismeretlen tettesek meghamisították. Olyan mondatok kerültek a beszélgetés szövegébe, amelyeket a kormányfő nem mondott." A Pannon Lapok Társasága minden érintettől elnézést kér, és megteszi a szükséges jogi lépéseket.
A Pannon Lapok nemrégiben kerültek a korábban a Népszabadságot is kiadó Mediaworks tulajdonába, közvetlenül az előtt, hogy a Mediaworksben kormányközeli üzletemberek szereztek többségi befolyást.