A segíteni vágyók nagy létszáma miatt minden pályázott intézmény kaphat könyvcsomagot a Nyelvvel-Lélekkel országos nyelvkönyvgyűjtő akció keretében, melyben egyaránt lesznek használt és új könyvek, valamint a LeasePlan Hungária Zrt. által felajánlott pénzösszegnek köszönhetően egy könyvutalvány is, így az iskolák nyelvtanárai maguk választhatják ki a számukra leginkább szükséges nyelvi oktatási kiadványokat. Az összegyűlt könyvek egy részét a Magyar Vöröskereszt már kiosztotta, de a többi kiadvány is hamarosan gazdára talál a Vöröskereszt megyei szervezeteinek közreműködésével.
A Magyar Vöröskereszt és a Lector fordítóiroda által szervezett Nyelvvel-Lélekkel országos nyelvkönyvgyűjtő program 2012 májusában indult azzal a céllal, hogy a szűkös költségvetésből gazdálkodó iskolák is lehetőséget nyújthassanak tanulóiknak a minél színesebb nyelvoktatásra. A Nyelvvel-Lélekkel első fejezetének lezárásáig, szeptember végéig összesen 6878 darab könyv gyűlt össze, mellyel 4100 hátrányos helyzetű diáknak segítettek az adományozók.
Az akció részleteiről többet is megtudhat a www.lector.hu/nyelvgyujtes oldalon.