A vád szerint Copos kibújt adókötelezettségei teljesítése elől, és több mint egymillió eurónyi kárt okozott az államnak, amikor 2004-ben az általa birtokolt Ana Electronic áruházlánc 38 üzlethelyiséget adott el a román állami lottótárságnak. A perben a lottótársaság akkori vezetőit is letöltendő börtönbüntetéssel sújtották.
Copos jelenleg is börtönben ül, mert a bukaresti Rapid futballcsapat volt tulajdonosaként márciusban három év és nyolc hónap szabadságvesztésre ítélték adócsalásért.